칼 바르트 교회교의학 73개 명제 세미나
주최: 한국칼바르트학회(www.karlbarth.kr)
주관: 케리그마신학연구원(www.kerygma.kr)
후원: 신촌성결교회 신촌포럼

제21강
§ 19 교회를 위한 하나님의 말씀
(Gottes Wort fuer die Kirche)
(KD I/2, 505-597, 한글번역서: I/2, 563-661)

김재진 교수
(한국칼바르트학회장, 케리그마신학연구원장)

하나님의 말씀은 성경 안에 계신 하나님 자신이다. 왜 냐하면 주님이신 하나님께서 옛적에 모세와 예언자들에게, 복음서 기자들과 사도들에게 말씀 하신 후에, 이제는 그들에 의해서 기록된 말씀을 통하여 동일한 주님으로서 당신의 교회에 말 씀하시기 때문이다. (따라서) 성경은 거룩하며, 하나님의 말씀이다. 왜냐하면 성경은 교회에서 성령에 의해서 하나님의 계시에 관한 증언(Zeugnis)이 되었으며, 증언이 될 것이기 때문이다 .

Gottes Wort ist Gott selbst in der heiligen Schrift. Denn nachdem Gott als der Herr einmal zu Mose und den Propheten, zu den Evangelisten und Aposteln geredet hat, redet er durch deren geschriebenes Wort als derselbe Herr zu seiner Kirche. Die Schrift ist heilige und Gottes Wort, indem sie der Kirche durch den Heiligen Geist zum Zeugnis von Gottes Offenbarung wurde und werden wird.